|
|
 Итак, вы решили изучать иностранный язык. Предположим
у вас возникли трудности в процессе его изучения. Что делать? На ум приходит
два варианта решения проблемы: записаться на курсы или нанять репетитора.
Первый вариант мы не будем рассматривать, так как курсы,
зачастую, неиндивидуальны и на них сложно получить нужные знания.
Занятия с репетитором, хоть и стоят не дешево, зато
способны в разы увеличить темп обучения.
В настоящее время, на рынке образовательных услуг
огромное количество людей, предлагающих услуги репетиторства. Кого выбрать? Если
вы хотите изучить язык быстро и качественно, оптимальный вариант - носитель
языка.
Как правило, такой репетитор - это безработный
иностранец, не имеющий никакого отношения к репетиторской или преподавательской
деятельности. На начальном этапе он вряд ли сможет вам помочь, так как не знает,
что трудно, а что легко иностранцу, изучающего его язык. К примеру: глагол
"жить" в русском языке – неправильный глагол. Немец незнает, что
глагол "sein" или "haben" тоже являются неправильными, так
как их спряжения нужно запоминать. Или же использование вспомогательных
глаголов "haben" или "sein" в превосходной форме для немца -
загадка, так как он никогда не задумывался над этим.
Носитель языка, на более высоком этапе обучения может
иметь, куда большую пользу. Выбирать репетитора-носителя языка очень нужно
внимательно. Особенно это касается немецкого, ибо некоторые немцы говорят на
диалектах, а, к примеру, баварский диалект - практически другой язык.
Подведем итог. Выбрав, носителя вы получите не
только живой язык, но еще и некоторые сложности. Чтобы их не произошло, нужно выбирать
именно того носителя языка, который хорошо владеет нормативным языком и по
возможности немного знает ваш. Именно он будет способствовать прогрессу в
обучении.
|